diff --git a/platform/pandora/PicoDrive.pxml.template b/platform/pandora/PicoDrive.pxml.template
index 635d59cc..96d7b1ec 100644
--- a/platform/pandora/PicoDrive.pxml.template
+++ b/platform/pandora/PicoDrive.pxml.template
@@ -7,11 +7,11 @@
   <version major="@major@" minor="@minor@" release="0" build="@build@"/>
   <author name="notaz" website="http://notaz.gp2x.de/"/>
 </package>
-<application id="picodrive.notaz.@major@.@minor@" appdata="picodrive">
+<application id="picodrive.notaz.@major@.@minor@@build_post@" appdata="picodrive">
   <titles>
-    <title lang="en_US">PicoDrive @major@.@minor@</title>
+    <title lang="en_US">PicoDrive @major@.@minor@@build_post@</title>
   </titles>
-  <title lang="en_US">PicoDrive @major@.@minor@</title>
+  <title lang="en_US">PicoDrive @major@.@minor@@build_post@</title>
  
   <descriptions>
     <description lang="en_US">Genesis/MegaDrive/SegaCD/32x Emulator.</description>
diff --git a/platform/pandora/make_pxml.sh b/platform/pandora/make_pxml.sh
index 3fd03a23..2fcf8334 100755
--- a/platform/pandora/make_pxml.sh
+++ b/platform/pandora/make_pxml.sh
@@ -8,10 +8,13 @@ major=`head -n 1 $verfile | sed 's/.*"\([0-9]*\)\.\([0-9]*\).*/\1/g'`
 minor=`head -n 1 $verfile | sed 's/.*"\([0-9]*\)\.\([0-9]*\).*/\2/g'`
 # lame, I know..
 build=`git describe HEAD | grep -- - | sed -e 's/.*\-\(.*\)\-.*/\1/'`
+test -n "$build" && build_post="-$build"
 test -n "$build" || build=0
 
 trap "rm -f $2" ERR
 
-sed 's/@major@/'$major'/' "$1" > "$2"
-sed -i 's/@minor@/'$minor'/' "$2"
-sed -i 's/@build@/'$build'/' "$2"
+sed -e 's/@major@/'$major'/' \
+    -e 's/@minor@/'$minor'/' \
+    -e 's/@build@/'$build'/' \
+    -e 's/@build_post@/'$build_post'/' \
+	"$1" > "$2"